Arkadaşların verdiği çözüm işinize yaramadıysa bu kodlama ile ilgili veya mirc ile ilgisi yoktur tahminen dil ayarı ile ilgilidir
Windows Dil Ayarlarını Kontrol Edin
Windows Ayarlar > Zaman ve Dil > Bölge > "Türkiye" seçili olsun.
Klavye dilinin Türkçe (Q veya F) olduğundan emin olun (Win + Boşluk ile kontrol edebilirsiniz)
Eğer bu çözümde olmasa anydesk verin bakayım