IRCForumları - IRC ve mIRC Kullanıcılarının Buluşma Noktası - Almanca kısa hikaye - türkçe tercümesi

JACKAL
Einer der Schakale gefunden einem Gewehr[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] während er war zu Fuß in den Dschungel. Es gibt anerkannt waren zwei Patrone in der Waffe[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] und es begann sofort Raubüberfälle. Tiere in Dschungel[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] Eigenschaften[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] die gestohlen wurden und unter Androhung einberufen und sie angekommen sind[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] bevor Löwe.
Der Löwe wurde über die Umstände und das machte ihn sehr wütend und danach[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] es folgte der Schakal herum.

Der Löwe sehen die Schakal zu Fuß einige voraus hat gebrüllt. Der Schakal
wies seine Pistole auf ihn[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] wenn er sah[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] dass der Löwe war zugeht[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] und unmittelbar vor der Eröffnung Feuer[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] der Löwe Angst und begann Running Away. Darauf[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] der Schakal laufen[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] nachdem die Löwen auch. Gerade dann[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] eines Flusses erschien vor ihnen. Beide schwammen und überquerte die river.The Löwen laufen eine Weile und dann plötzlich nicht mehr läuft. Der Schakal gestoppt werden. Der Löwe den Rücken und ging über den Schakal.

Der Schakal klar[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] dass nass Gewehr nicht offenen Feuer geworfen und die Waffe heraus und überquerte er den Fluss zurück. Der Löwe folgte der jackal.The Löwe jagte den Schakal für eine lange Zeit im Dschungel[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] und es traf ein fiston es so bald wie gefangen. Der Schakal entkam mit großer Schwierigkeit seines Lebens von den Löwen. Von da keine Stelle hat gesehen[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] wie er in der nahen Umgebung.

Geschrieben von: Serdar Yıldırım

ÇAKAL

Çakalın biri ormanda gezerken bir tüfek bulmuş. Bakmış tüfekte iki fişek var[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] hemen soygunlara başlamış. Malı çalınan[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] tehdit edilen orman hayvanları toplanıp aslanın huzuruna çıkmışlar. Durumu öğrenen aslan çok kızmış[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] çakalın peşine düşmüş.

Çakalı ilerde giderken gören aslan kükremiş. Çakal aslanın geldiğini görünce tüfeğini doğrultmuş[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] tam ateş edecekken aslan korkmuş[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] kaçmaya başlamış. Çakal da aslanı kovalamış. Derken[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] önlerine bir ırmak çıkmış. Ikisi de yüzerek karşıya geçmiş. Aslan biraz daha koşmuş[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] sonra aniden duruvermiş. Çakal da durmuş. Aslan geri dönüp çakalın üstüne yürümüş.

Çakal ıslanan tüfeğin ateş etmediğini görünce tüfeği atıp ırmaktan karşıya geçmiş. Aslan da peşinden gelmiş. Aslan çakalı ormanda uzun süre kovalamış[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] yetiştiği yerde vurmuş. Çakal güçbela canını kurtarmış. Bir daha onu oralarda gören olmamış.

Yazan: Serdar Yıldırım