Sql Serverda database taşıma işi aslında şöyle olmalıydı...

Kaynak makinede SQL server stoplanır.
Hedef makineye ekleyeceğimiz databasein *.mdf ve *.ldf dosyaları
kaynak makineden alınıp hedef makinede herhangi bir yere taşınır.
Daha sonra hedef makinede Query Analyser açılır.
Database olarak master seçilir.
Sonra "exec sp_attach_db" isimli stored procedure ile taşıdığınız
database dosyalarını çalışır hale getirebilirsiniz.

sp_attach_db kullanımı :

sp_attach_db 'Yenidatabaseismi','*.mdf dosyasının tam yolu ve adı','*.ldf dosyasının tam yolu ve adı'

bir databasei inactive yapmak için de şunu kullanabilirsiniz

sp_detach_db 'databaseadi'