Epica | Abyss of Time - Türkçe Çeviri Şarkı Sözü
 

Fill the void in me
See life beyond the veil
Replace all thoughts from the abyss with cosmic energy
Ignite the flame in thee
Fill out the tree of your life
We are rooted deep in the darkness
And keep growing towards the light

Be without your fears
For a thousand years
Search for stillness deep inside
One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal

Find the spark in me
See life beyond the dream
Replace your darkest emotions with pure divinity
Ignite the flame in me
Unite with your inner light
We should free ourselves from the shadows
And the bondage of the night

Be without your fears
For a thousand years
Be the master of your life
One thought that grows in the abyss of time
Fills up the vast space with matter and life
Free of the darkness that fetters the soul
Find at the source the end of your goal

Çeviri:
İçimdeki boşluk doldur
perdenin ötesinde hayat bakın
kozmik enerji ile uçuruma gelen tüm düşünceleri değiştirme
Ignite sana alev
hayatının ağacının dışında Dolgu
Biz karanlıkta derin köklü
Ve ışığa doğru büyümeye devam

Korkularınızın olmadan Be
a için Bin yıl
içinde derinlerde dinginlik arayışı
Zamanın uçurumunda büyüyen bir düşünce
Uçsuz bucaksız alanı madde ve yaşamla doldurur
Ruhu engelleyen karanlıktan arınmış
Kaynakta hedefinin sonunda

bul İçimdeki kıvılcımı bul
Ötesi hayatı görün rüya En
karanlık duygularınızı saf tanrısallıkla değiştirin
İçimdeki alevi tutuşturun
İç ışığınızla birleşin
Kendimizi gölgelerden
ve gecenin esaretinden kurtarmalıyız Korkusuz

ol
Bin yıl boyunca
hayatının efendisi ol
Zamanın uçurumunda büyüyen bir düşünce
Uçsuz bucaksız alanı madde ve yaşamla doldurur
Karanlıktan özgür ruhu zorlar
Hedefinizin sonunda kaynağında bulun