| |
|
09 Ocak 2012, 11:56
| #1 | |
| Çevrimdışı  IF Ticaret Sayısı: (0) | Vatan Gazetesinden Şaşırtan Başlık CEZAYİR'DEN TÜRKİYE'YE TOKAT GİBİ CEVAP: Bu başlığı Fransız değil Türk gazetesi attı.. Bu forumdaki linkleri ve resimleri görebilmek için en az 25 mesajınız olması gerekir. Vatan gazetesinin dış haberler sayfasında bugün çok dikkat çeken bir başlık kullanıldı. Bu başlık herhangi bir Fransız gazetesinde değil Türkiye’de üstelik adı Vatan olan bir gazetede çıktı. CEZAYİR'DEN SERT TÜRKİYE ÇIKIŞI Türkiye’nin Fransa’ya Cezayir üzerinden sert tepkiler göstermesinin ardından Cezayir Başbakanı Uyahya, "Hiç kimsenin Cezayirlilerin kanından faydalanmaya hakkı yoktur" dedi. Bu haber gazetenin manşetinde ‘KANLARINA DOKUNMUŞ’ şeklinde yer alırken iç sayfalarda kullanılan ‘Cezayirden Türkiye’ye tokat gibi cevap’ başlığı şaşırttı. TÜRK GAZETESİNDE 'TÜRKİYE'YE TOKAT GİBİ CEVAP' BAŞLIĞI Dış haberler servisi ağırlıklı olarak çeviri haberler kullanan bir departman. Vatan gazetesi dış haberler servisi bu haberi Fransız yayın organlarından çeviri yapmış olsa gerek ki içerideki başlığa pek dikkat etmedi. Fransız gazetesinden çeviri bir başlığı Türk gazetesine koyup 'Türkiye'ye tokat gibi cevap' başlığını atması Vatan gazetesine yakışmadı. İşte gazetedeki o başlık: Bu forumdaki linkleri ve resimleri görebilmek için en az 25 mesajınız olması gerekir. Kaynak : Ensonhaber | |
| |
| IRCForumlari.NET Reklamlar |
   |
| Etiketler |
| başlık, gazetesinden, vatan, Şaşırtan |
| Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir) | |
| |
Benzer Konular | ||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Cevaplar | Son Mesaj |
| Başlık bulamadım. | Wick | Komedi ve Mizah | 0 | 09 Temmuz 2010 15:19 |
| Norveç gazetesinden büyük küstahlık! | Feronia | Haber Arşivi | 1 | 04 Şubat 2010 13:30 |
Normal
