IRCForumları - IRC ve mIRC Kullanıcılarının Buluşma Noktası
  vaybe sohbet

>
+
Etiketlenen Kullanıcılar

 
 
LinkBack Seçenekler Stil
Prev önceki Mesaj   sonraki Mesaj Next
Alt 08 Ağustos 2014, 01:02   #1
Çevrimdışı
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
IF Ticaret Sayısı: (0)
IF Ticaret Yüzdesi:(%)
Stephan Mallarme - Yaz Üzüntüsü




Yaz Üzüntüsü

Sen ey o uykulu savaşçı kumlar üstünde
Yorgun bir su ısıtıyor güneş saçlarında
Ve bir günlük yakarak düşman yanağında
Karıştırıyor bir aşk içkisini gözyaşıyla.

Duruk sessizliği ak yalımın üzüntü içinde
Dedirtti ey benim ürkek öpüşlerim sana:
"Tek bir mumya olmayacağız seninle asla
Bu mutlu palmiyeler altında eski çölde."

Ama ılık bir nehirdir işte saçların
Ürküsüz boğmak orda bize tebelleş ruhu
Ve bulmak o Yokluğu senin tanımadığın.

Akan düzgünü tadacağım gözkapağından
Verebiliyor mu diye ezik yüreğime
Duygusuzluğunu gökyüzünün ve taşların...

Çeviri: İlhan BERK

Stephan Mallarme

 
Alıntı ile Cevapla

 

Etiketler
mallarme, stephan, yaz, üzüntüsü


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Stephan Mallarme - Zangoç AftieL Şairler ve Şiirleri 0 08 Ağustos 2014 01:01
Stephan Mallarme - Güzelim Bugün AftieL Şairler ve Şiirleri 0 08 Ağustos 2014 01:00
Stephan Mallarme - Deniz Meltemi AftieL Şairler ve Şiirleri 0 08 Ağustos 2014 00:59
Stephane Mallarme Hayatı ( Biyografisi ) AftieL Şairler / Yazarlar 0 16 Haziran 2014 18:54
Deniz Meltemi - Stephan Mallarme - Çeviri: Can YÜCEL Sevda Şiir, Hikaye ve Güzel Sözler 0 31 Ocak 2012 07:17