la petite mort
 

la petite mort (French) – lit. “the little death”; a metaphor for orgasm; More widely, it can refer to the spiritual release that comes with orgasm, or a short period of melancholy or transcendence, as a result of the expenditure of the “life force”; It can also be used when some undesired thing has happened to a person and has affected them so much that “a part of them dies inside”.

Fr- orgazm , yasam gucunu haracamaktan dogan kisa surelik melankoli durumu, istenmeyen bir sey sonucu olusan olaylarin kisiyi asiri derecede etkilemesi oyle ki "iclerinde bir sey olur"


orgazmın ölüme en çok yaklaşılan zamanlardan biri olduğunu düşünen fransızlar, orgazm için küçük ölüm anlamına gelen la petite mort cümlesini kullanmaktalarmış.

Cevap: la petite mort
 

Yazar burada bize ne anlatmaya calisiyor :) Le petite mort " kucuk olum" demektir... Bu orgazm tanimi icin kullaniliyor ozellikle fransizlar tarafindan ki zaten fransizca bir kelime ... Bir de alt metindeki orgazm taniminda bir tuhaflik var... Acik konustugum icin ozur dilerim ama bu konu birsey anlatmiyor... Hem fransizca bir kelimeyi neden ingilizce anlatmissiniz kafa karistirmak icinse basarili :) ez cumle ; Turkce meali "Le petite mort" "kucuk olum" demektir ve bu deyim Orgazm icin kullanilir...

Cevap: la petite mort
 

Iste bunlar hep orbitofrontal korteks. Bir de Tao'cu beyler ejakulasyondan topuklari kiclarina dege dege uzaklasmak suretiyle orgazm serefine nail olup; bunyelerindeki yasam enerjisini israfdan kacinmak icin bu mubareki muhafaza ediyorlarmis. Onlar icin pek de "petite" degil bu "mort" hadisesi. Ya da kafam cok karisti basarili bi sekilde bilemedim simdi.

Cevap: la petite mort