Ingrid Michaelson - Are We There Yet?
 

They say that home is the heart is
-Kalbin neredeyse evin oradadır derler-
I guess I havent found my home.
-Sanırım ben evimi bulamadım-
And we keep driving round in circles,
-Ve biz hala yerimizde sayıyoruz-
Afraid to call this place our own.
-Buraya bizim yerimiz demekten korkarak
And are we there yet?
-Hala varamadık mı?-
They say there is linings made of silver
Folded inside each raining cloud.
-Her gecenin ardından bir güneş doğar derler.
Well we need someone to deliver,
Our silver lining now.
-Şimdi bizim güneşimizde sıra-
And are we there yet,home,home,home...
-Hala varamadık mı,hala evde değil miyiz?..-
They say youre really not somebody,
Until somebody else loves you.
-Biri seni sevene kadar,sen kendin olamazsın derler.
And Im waiting to make somebody somed-body,soon
-Ben de o birini bekliyorum,yakında-
And are we there yet,home,home,home?..
-Hala varamadık mı,hala evde değil miyiz?..-
you will lie in the rug?
-Neredesin?
While I play with the dog?
-Hiç beklemediğim bir anda nereden çıkacaksın?
And it wont be too much
-Bu bana ağır gelmeyecek-
Cause this is too much for me to hold
-Çünkü şu an zaten çok ağır yaşadıklarım-
And are we there,yet?home,home,home...
-Hala varamadık mı?,hala evde değil miyiz?-