IRCForumları - IRC ve mIRC Kullanıcılarının Buluşma Noktası
  sohbet

 Kayıt ol  Topluluk
Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 14 Nisan 2017, 21:04   #1
Çevrimdışı
Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır.
IF Ticaret Sayısı: (0)
IF Ticaret Yüzdesi:(%)
Dodie - Sick Of Losing Soulmates Türkçe Çeviri




What a strange being you are
God knows where I would be
If you hadn't found me
Sitting all alone in the dark

A dumb screenshot of youth
Watch how a cold broken teen
Will desperately lean on
A superglued human of proof

What the hell would I be without you?
(What the hell would I be?)

Brave face talk so lightly, hide the truth
(Hide the truth)

'Cause I'm sick of losing soulmates
So where do we begin?
I can finally see
You're as fucked up as me
So how do we win?

Yeah, I'm sick of losing soulmates
Won't be alone again
I can finally see
You're as fucked up as me
So how do we win?

We will grow old as friends
I've promised that before
So what's one more in our grey haired circle
Waiting for the end?

Time and hearts will wear us thin
So which path will you take?
'Cause we both know a break
Does exactly what it says on the tin

What the hell would I be without you?
(What the hell would I be?)

Brave face talk so lightly, hide the truth
(Hide the truth)

'Cause I'm sick of losing soulmates
So where do we begin?
I can finally see
You're as fucked up as me
So how do we win?

Yeah, I'm sick of losing soulmates
Won't be alone again
I can finally see
You're as fucked up as me
So how do we win?

I won't take no for an answer
(I won't take no for an answer)
I won't take no for an answer
(I won't take no for an answer)

I won't take no
(I won't take no)
(I won't take no)
No, I won't take no
(I won't take no)
(I won't take no)

'Cause I'm sick of losing soulmates
So where do we begin?
I can finally see
You're as fucked up as me
So how do we win?

Yeah, I'm sick of losing soulmates
Won't be alone again
I can finally see
You're as fucked up as me
So how do we win?


Sen olmak ne kadar tuhaf
Tanrı bilir nerede olurdum
Beni bulmasaydın
Karanlıkta yapayalnız otururken

Gençliğin aptal ekran görüntüsü
Soğuk ve kırılmış bir gencin nasıl umutsuzca aşırı sarhoş bir insana dayanacağını izle*

Sensiz ne halde olurdum?
(Ne halde olurdum?)

Cesur yüz çok hafif konuşuyor, gerçeği gizliyor
(Gerçeği gizliyor)

Çünkü ruh eşimi kaybetmekten bıktım
Öyleyse nereden başlayalım?
Sonunda görebiliyorum
Benim kadar kötü durumdasın
Öyleyse nasıl kazanacağız?

Evet, ruh eşimi kaybetmekten bıktım
Artık yalnız olmayacağım
Sonunda görebiliyorum
Benim kadar kötü durumdasın
Öyleyse nasıl kazanacağız?

Arkadaş olarak yaşlanacağız
Önceden söz vermiştim
Peki bir tane daha?
Gri saçlı grupta sonunu bekleyen*

Zaman ve kalpler bizi aşındıracak
Öyleyse hangi yolda kalacaksın?
Çünkü ikimiz de bir mola veriyoruz biliyoruz
Teneke tam olarak ne söylediğini yapar mı?

Sensiz ne halde olurdum?
(Ne halde olurdum?)

Cesur yüz çok hafif konuşuyor, gerçeği gizliyor
(Gerçeği gizliyor)

Çünkü ruh eşimi kaybetmekten bıktım
Öyleyse nereden başlayalım?
Sonunda görebiliyorum
Benim kadar kötü durumdasın
Öyleyse nasıl kazanacağız?

Evet, ruh eşimi kaybetmekten bıktım
Artık yalnız olmayacağım
Sonunda görebiliyorum
Benim kadar kötü durumdasın
Öyleyse nasıl kazanacağız?

Hayırı cevap olarak kabul etmiyorum
(Hayırı cevap olarak kabul etmiyorum)
Hayırı cevap olarak kabul etmiyorum
(Hayırı cevap olarak kabul etmiyorum)

Hayırı kabul etmiyorum
(Hayırı kabul etmiyorum)
(Hayırı kabul etmiyorum)
Hayır, hayırı kabul etmiyorum
(Hayırı kabul etmiyorum)
(Hayırı kabul etmiyorum)

Çünkü ruh eşimi kaybetmekten bıktım
Öyleyse nereden başlayalım?
Sonunda görebiliyorum
Benim kadar kötü durumdasın
Öyleyse nasıl kazanacağız?

Evet, ruh eşimi kaybetmekten bıktım
Artık yalnız olmayacağım
Sonunda görebiliyorum
Benim kadar kötü durumdasın
Öyleyse nasıl kazanacağız?

 
Alıntı ile Cevapla

IRCForumlari.NET Reklamlar
sohbet odaları reklam ver Benimmekan Mobil Sohbet
Cevapla

Etiketler
dodie, sick of losing soulmates, türkçe çeviri, şarkı sözleri


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Plvtinum - What You Want Türkçe Çeviri daiSy Yabancı Şarkı Sözleri 0 14 Nisan 2017 20:49
Türkçe RFC 1459 (Tam Çeviri) Deep Dersler ve Dökümanlar 14 11 Temmuz 2014 23:50
Türkçe Çeviri Zor Mu? Ruj Türkçe 0 13 Aralık 2010 10:54
Türkçe Japonça çeviri MuhammetDUMAN Genel Paylaşım 0 22 Nisan 2008 19:54