Her gönül bir tek sevgiliye dönüktür aslında.
Lakin kıblesi yanlıştır.
Bulduğunu sandığı şey gerçekte aradığı değildir.
Kimisi gül yüzlü bir güzele meftun,
Kimisi bir ceylan bakışlıya mecnundur.
Bazısı dünyaya kanmış,
Bazısı mala mülke aldanmıştır.
Oysa her biri aslında bir sevgili tarafından sınanmıştır

Mevlana/Rumi