Levent Yüksel
"Benzedim bak kız Mecnun'a"
Doğrusu: "Benzedim bahtsız Mecnun'a"


Pamela Spence
"İstanbul seni kaybetmiş / İnançlı günler vaat etmiş"
Doğrusu: "İstanbul seni kaybetmiş / İlaçlayıp berbat etmiş"


Tarkan
"Sen üzüm ye gülüm, incir ye" ( Tabi iyi gelir üzüm ve incir )
Doğrusu: "Sen üzülme gülüm, incinme"


Son günlerin en yanlış anlaşılan şarkılarından biri ise Hepsi grubunun "Aşk Sakızı"

Şarkının "Aşk sakızı mısın?" kısmı uydur uydur bin bir şekilde söylenebiliyor.

"Aşksa, kızı mısın?", "Aşkım hazır mısın?", "Aşkım kısır mısın?", "Ahçı kızı mısın?"... (Yok abi benim babam emekli )


Orjinal: Yok ben almam alanada mani olmam ( Gökhan Özen )
Karıştırılan : Yok ben olmam Adanada vali olmam


Doğrusu: Yemenimde hare var
Karıştırılan: Yemeğimde fare var


Bir zamanlar Ferdi Tayfur'un söylediği Yaktı Beni şarkısında:

Doğrusu: Sarılıp öptü beni etmişti aşk yemini
Karıştırılan: Et pişti aç diye beni ( Şarkıyı dinlerken çok acıkmış olmalı )