William Shakespeare Sone 118
Bizler iştahımızı kamçılamak üzere
Damağımıza mayhoş karışımlar katarız;
Engel olalım diye görünmez illetlere
Önce ilâcı içip sonra hasta yatarız.
Nemalandım ya senin doyum olmaz tadından
Mideme türlü türlü acı salçalar dolar;
Doymuşum tıka basa hastalanmışım bundan
Gereksiz görünse de bu illet hikmeti var.
Aşk için ileriyi görmek hepsinden beter
Gelecek hastalığı sezmek yaman bir kusur;
Sapasağlam bedenim şimdi tedavi ister
İyilikle yaşarken illetle şifa bulur.
Bu da bana ders oldu; doğru: söze ne denir:
Aşkından hasta olan ilâçtan zehirlenir.