Türkçe karakter sorunu yok. Kullandığınız IRCd Türkçe karakter içeren nicklerin kullanımına izin verip destekliyorsa applet üzerinden kullanabilirsiniz. Test ettiğiniz yerde Türkçe nickler kullanılmadığı için applet üzerinden Türkçe nick seçip alamadınız.