"Kılmagıl muhkem gönül dünyâya akd-i irtibât
Sen bir âvâre misâfirsin bu bir vîrân ribât"

•Fuzûlî

(Ey gönül, dünya ile olan bağlarını çok sıkı tutma.
Sen avare bir konuksun, bu yıkılmış bir konakta.)