| |
|
04 Nisan 2019, 15:22
| #1 | |
| Çevrimdışı  IF Ticaret Sayısı: (0) | Kutsallara Dua Litaniae Sanctorum (yani Kutsallara Dua) en eski ilahilerimizden biridir. 590 Yılında Papa Büyük Gregory tarafından kullanılması öngörülmüştür. Tüm bayramlarımızda ve vaftizlerde bu ilahi söylenir. Bu ilahiyi çok sevme nedenlerimden biri de bize Azizlik ve Kutsallık nedir çok güzel açıklaması. Cennetteki tüm şahıslar Kutsaldır dolayısıyla Azizdir. Latincede hem Aziz hem de Kutsal için aynı kelime “Sanctus” kullanılır. Latince sözleri ve çevirisi: In nomine † Patris et † Filii et † Spiritus Sancti. Amen. Peder † Oğul † ve Kutsal Ruh † adına. Amin. Kyrie, eleison (Kyrie, eleison.) Christe, eleison (Christe, eleison.) Kyrie, eleison (Kyrie, eleison.) Rab’bim, merhamet et (Rab’bim, merhamet et.) Mesih, merhamet et (Mesih, merhamet et.) Rab’bim, merhamet et (Rab’bim, merhamet et.) Pater de caelis, Deus, (miserere nobis.) Fili, Redemptor mundi, Deus, (miserere nobis.) Spiritus Sancte, Deus, (miserere nobis.) Sancta Trinitas, unus Deus, (miserere nobis.) Göklerdeki Peder Tanrı, (bize merhamet et.) Dünyanın Kurtarıcısı, Oğul Tanrı,(bize merhamet et.) Kutsal Ruh, Tanrı(bize merhamet et.) Kutsal Üçlü Birlik, tek Tanrı,(bize merhamet et.) Sancta Maria, (ora pro nobis.) Sancta Dei Genetrix, (ora pro nobis.) Sancta Virgo virginum, (ora pro nobis.) Aziz Meryem, (bizim için dua et.) Tanrı’nın Kutsal Annesi, (bizim için dua et.) Kutsal bakirelerin Bakiresi, (bizim için dua et.) Sancte Michael Gabriel et Raphael, (orate pro nobis.) Omnes sancti Angeli, (orate pro nobis.) Aziz Mikael, Gabriel ve Rafael, (bizim için dua edin.) Tüm kutsal Melekler, (bizim için dua edin.) Sancte Abraham, (ora pro nobis.) Sancte Ioannes Baptista, (ora pro nobis.) Sancte Ioseph, (ora pro nobis.) Omnes sancti Patriarchae et Prophetae, (orate pro nobis.) Aziz İbrahim, (bizim için dua et.) Aziz Vaftizci Yahya, (bizim için dua et.) Aziz Yusuf, (bizim için dua et.) Tüm kutsal Atalar ve Peygamberler, (bizim için dua edin.) Sancte Petre et Paule, (orate pro nobis.) Sancte Andrea, (ora pro nobis.) Sancte Ioannes et Iacobe, (orate pro nobis.) Sancte Matthaee, (ora pro nobis.) Omnes sancti Apostoli, (orate pro nobis.) Aziz Petrus ve Pavlus, (bizim için dua edin.) Aziz Andreas, (bizim için dua et.) Aziz Yuhanna ve Yakup, (bizim için dua edin.) Aziz Matta, (bizim için dua et.) Tüm kutsal Havariler, (bizim için dua edin.) Sancte Marce, (ora pro nobis.) Sancta Maria Magdalena, (ora pro nobis.) Omnes sancti discipuli Domini, (orate pro nobis.) Aziz Markos, (bizim için dua et.) Aziz Maria Magdalena, (bizim için dua et.) Rab’bin tüm kutsal öğrencileri, (bizim için dua edin.) Sancte Stephane, (ora pro nobis.) Sancte Ignati, (ora pro nobis.) Sancte Polycarpe, (ora pro nobis.) Sancte Iustine, (ora pro nobis.) Sancte Laurenti, (ora pro nobis.) Sancta Agnes, (ora pro nobis.) Omnes sancti martyres, (orate pro nobis.) Aziz İstefan, (bizim için dua et.) Aziz İgnatius, (bizim için dua et.) Aziz Polikarp, (bizim için dua et.) Aziz Justina, (bizim için dua et.) Aziz Laurenti, (bizim için dua et.) Aziz Agnes, (bizim için dua et.) Tüm kutsal Şehitler, (bizim için dua edin.) Sancti Leo et Gregori, (orate pro nobis.) Sancte Ambrosi, (ora pro nobis.) Sancte Augustine, (ora pro nobis.) Sancti Basili et Gregori, (orate pro nobis.) Sancte Benedicte, (ora pro nobis.) Sancte Ioannes Maria, (ora pro nobis.) Sancta Teresia, (ora pro nobis.) Sancta Elisabeth, (ora pro nobis.) Omnes Sancti et Sanctae Dei, (orate pro nobis.) Aziz Levon ve Gregory, (bizim için dua edin.) Aziz Ambrose, (bizim için dua et.) Aziz Augustinus, (bizim için dua et.) Aziz Basili ve Gregory, (bizim için dua edin.) Azz Benedict, (bizim için dua et.) Aziz Yuhanna Maria, (bizim için dua et.) Aziz Teresa, (bizim için dua et.) Aziz Elizabeth, (bizim için dua et.) Tanrı’nın tüm aziz ve azizeleri , (bizim için dua edin.) Propitius esto, (libera nos Domine.) Ab omni malo, (libera nos Domine.) A morte perpetua, (libera nos Domine.) Per Incarnationis tuae, (libera nos Domine.) Per sanctam resurrectionem tuam, (libera nos Domine.) Per refusionem Spiritus Sancti, (libera nos Domine.) Merhametli ol, (kurtar bizi Rab’bim.) Tüm kötülüklerden, (kurtar bizi Rab’bim.) Sonsuz ölümden, (kurtar bizi Rab’bim.) İnsan oluşun ile, (kurtar bizi Rab’bim.) Kutsal dirilişinle, (kurtar bizi Rab’bim.) Kutsal Ruh’u yollayarak, (kurtar bizi Rab’bim.) Christe Fili Dei vivi, (miserere nobis.) Qui in hunc mundum venisti, (miserere nobis.) Qui in mortem propter nos accepisti, (miserere nobis.) Qui a mortuis resurrexisti, (miserere nobis.) Qui Spiritum Sanctum in Apostolos misisti, (miserere nobis.) Qui venturus es iudicare vivos et mortuos, (miserere nobis.) Yaşayan Tanrı’nın Oğlu Mesih, (bize merhamet et.) Bu dünayaya gelen, (bize merhamet et.) Bizim için ölümü kabul eden, (bize merhamet et.) Ölümden dirilen, (bize merhamet et.) Kutsal Ruh’u havarilere yollayan, (bize merhamet et.) Dirileri ve ölüleri yargılamak için gelecek olan, (bize merhamet et.) Ut nobis parcas, (te rogamus audi nos.) Ut ecclesiam tuam sanctam regere et conservare digneris, (te rogamus audi nos.) Ut omnes homines ad Evangelii lumen perducere digneris, (te rogamus audi nos.) Bizi bağışla, (bizi duyman için sana yalvarıyoruz.) Kutsal Kiliseni lütfunla güt ve koru, (bizi duyman için sana yalvarıyoruz.) Tüm insanları Müjde’nin ışığına çek, (bizi duyman için sana yalvarıyoruz.) Christe audi nos, (Christe audi nos.) Christe exaudi nos, (Christe exaudi nos.) Mesih duy bizi, (Mesih duy bizi.) Mesih lütfunla duy bizi, (Mesih lütfunla duy bizi.) Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, (miserere nobis.) Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, (miserere nobis.) Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, (miserere nobis.) Dünyanın günahlarını kaldıran, Tanrı’nın Kuzusu, (bize merhamet et.) Dünyanın günahlarını kaldıran, Tanrı’nın Kuzusu, (bize merhamet et.) Dünyanın günahlarını kaldıran, Tanrı’nın Kuzusu, (bize merhamet et.) Christe audi nos, (Christe audi nos.) Christe exaudi nos, (Christe exaudi nos.) Mesih duy bizi, (Mesih duy bizi.) Mesih lütfunla bizi duy, (Mesih lütfunla duy bizi.) Kyrie eleison, (Christe eleison.) Kyrie eleison. Rab’bim merhamet et, (Mesih merhamet et.) Rab’bim merhamet et. Amen. Amin. Augustinus Demirbaş (2015) | |
| |  |
| IRCForumlari.NET Reklamlar |
   |
 |
| Etiketler |
| kutsallara dua |
| Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir) | |
| |
Normal
